Lorna Mills, Wnrwnrchickndnr, 2017
Lorna Mills (b. 1964, Yorkton, Saskatchewan, Canada; lives in Toronto)
Lorna Mills is a Canadian new media artist known for her digital animations, videos, and GIFs, regarded as a pioneer of net.art since the 1990s. Wnrwnrchickndnr is a playful panorama of inter-species affection. Lorna Mills offers a celebration of the interconnectedness of culture and creatures, reminding us of the precarity of our species. With elements culled from a variety of online sources, the moving image collages of Mills are in a state of constant oscillation; her frenetic looped animated GIFs are a reflection of the humor and politics of our global public commons, the internet.
Español
Lorna Mills (n. 1964, Yorkton, Sakatchewan, Canada; reside en Toronto)
Lorna Mills es una artista canadiense de nuevos medios, conocida por sus animaciones digitales, videos y GIF, y considerada pionera del net art desde la década de 1990. Wnrwnrchickndnr es un panorama lúdico de afecciones entre especies biológicas. Mills nos ofrece una celebración de la interconectividad de las culturas y los seres vivientes, recordándonos la precariedad de nuestra propia especie. Con elementos tomados de diversas fuentes cibernéticas, sus collages de imágenes en movimiento están en constante oscilación; sus frenéticos GIF animados en bucle son reflejo del humor y las políticas de nuestro “procomún” global: la internet.
Wnrwnrchickndnr, 2017. Collage de GIF animados, 2 min. Cortesía de la artista.
Kreyól Ayisyen
Lorna Mills (Fèt an 1964, Yorkton, Saskatchewan, Kanada; L ap viv nan Toronto)
Lorna Mills se yon atis Kanadyen ki spesyalize nan nouvo medya, li popilè pou animasyon dijital li yo, videyo, ak GIF tou, konsidere kòm youn nan premye atis nan net.art depi ane 1990 yo. Wnrwnrchickndnr se yon panorama ki jwe sou afeksyon ant diferan espès. Lorna Mills ofri yon selebrasyon sou entèkoneksyon kilti ak kreyati, ki raple nou nan frajilite nan espès nou. Avèk eleman ki soti nan yon varyete sous sou entènèt, kolaj imaj k ap deplase Mills yo nan yon eta mouvman konstan; animasyon GIF li yo se yon refleksyon nan imè ak politik komin piblik mondyal nou an, entènèt la.
Wnrwnrchickndnr, 2017. Animated GIF Collage, 2 minit. Koutwazi Atis la.
Wnrwnrchickndnr, 2017. Animated GIF Collage, 2 min. Courtesy of the Artist.
Artist
Country
Canada