Accessibility Links

Carlos Motta, Gravidade, 2024

Video Performance 14m Colombia, United States, Brazil

Carlos Motta (b. 1978, Bogotá; lives in New York)

Gravidade (Gravity) presents a landscape of care, survival, and endurance. The video performance depicts figures supporting and carrying each other, embodying the weight of both physical and emotional burdens. The video explores the delicate balance required to sustain life, where perseverance is intimately linked to mutual support. As the performers move through the space, they highlight the essential act of caring for one another in a world that often feels heavy. Motta’s work subtly reflects the enduring human spirit and the connections that bind us in moments of difficulty.

Português

Carlos Motta (n. 1978, Bogotá; vive em Nova York)

Gravidade apresenta uma paisagem de cuidado, sobrevivência e resistência. A performance em vídeo mostra figuras apoiando-se e carregando umas às outras, personificando suas sobrecargas tanto físicas quanto emocionais. O vídeo explora o delicado equilíbrio necessário para a sustentação da vida, onde a perseverança está intimamente ligada ao apoio mútuo. À medida em que os performers movem-se pelo espaço, evidenciam o ato essencial do cuidado mútuo em um mundo que muitas vezes parece pesado. A obra de Motta reflete sutilmente o espírito humano resiliente e as conexões que nos unem em momentos de dificuldade.

Español

Carlos Motta (n. 1978, Bogotá; vive en Nueva York)

Gravidade (Gravedad) presenta un paisaje de cuidado, supervivencia y resistencia. La performance en video muestra figuras que se apoyan y cargan mutuamente, personificando el peso tanto físico como emocional de las cargas. El video explora el delicado equilibrio necesario para sostener la vida, donde la perseverancia está íntimamente ligada al apoyo mutuo. A medida que los performers se mueven por el espacio, destacan el acto esencial de cuidarse unos a otros en un mundo que a menudo se siente pesado. La obra de Motta refleja sutilmente el espíritu humano duradero y las conexiones que nos unen en momentos de dificultad.

Kreyól Ayisyen

Carlos Motta (Fèt an 1978, nan Bogota; L ap viv nan New York)

Gravidade (Gravite) prezante yon peyizaj swen, siviv, ak andirans. Videyo pèfòmans lan montre moun k ap sipòte ak pote youn lòt, ki reprezante chay fizik ak emosyonèl yo. Videyo a eksplore balans delika ki nesesè pou soutni lavi, kote pèseverans lye ak sipò mityèl. Pandan pèfòmè yo ap deplase atravè espas la, yo mete aksan sou zak esansyèl nan pran swen youn pou lòt nan yon mond ki souvan lou. Travay Motta reflekte lespri imen ak koneksyon ki mare nou nan moman difikilte.


CARLOS MOTTA, Gravidade (Gravity), 2024. High definition color video, with sound, 14 min., 28 sec. © Carlos Motta. Courtesy of the artist and Galeria Vermelho, São Paulo.

Artist

Carlos Motta

Director of Photography

Flora Dias

Camera Operator

Flora Dias

Camera Operator B

Mirrah da Silva

Sound Recording, Soundtrack, Mix, and Master

Luisa Lemgruber

Performer

Alessandro Aguipe

Performer

Ana Musidora

Performer

Flow Kountouriotis

Performer

Karen Marçal

Performer

Mariana Taques

Performer

Tadzio Veiga

Performer

Vitor Martins Dias

Performer

Vulcanica Pokaropa

Production

Felipe Melo Franco

Subtitles

Español (Latinoamérica)

Countries

Colombia, United States, Brazil

Available on TV apps